個人創作

作品 > 個人創作
  
|「圖像複寫」
 
「圖像複寫」系列,我利用織物的多層結構進行創作,以擷取家庭照片圖像的方式,作為我梳理童年記憶中,故事角色之間的關係。母親與我」對於我與母親之間的關係就好像織出的色塊一樣,呈現我內心無法焦聚而清晰的記憶狀態。「地鐵地圖」織作時每一條經線都被預先設定在對的位置,就像是地鐵地圖上的地名一樣,是乘客們穿梭城市的座標。然而,有些記憶像是在織作時,突然被剪斷經線一樣,失去了對位和方向,留下永遠沒有完成的狀態。「逗陣來去」小時候被大人帶出去玩的記憶。以多層織物的結構色塊呈現出模糊的圖像,人物影像被輸出燙貼在織物上呈現,同時以金屬線呈現漩渦線條,結此呈現小孩子內心對於外面世界的焦慮與不安。

「母親與我」四重經梭織聚酯纖維/50×50 公分 (2件) 2003

「地鐵地圖」四重經梭織、聚酯纖維/50×50 公分 2003

「逗陣來去」四重經梭織、熱轉印、聚酯纖維/32×210 公分 (3件) 2003


|事件詮釋

「筆記的醞釀」系列這時期的作品,將過去視為是記憶讀本的書籍、筆記和相片進行拆解與塗改,致使它們無力再傳遞出任何關於過去發生的訊息。新的「事件」以拼貼重新建構,織成一幅掛毯,以一種勝利者的姿態,馴服了內心中來自記憶的焦慮。

「筆記的醞釀 1」手織數位梭織提花、聚酯纖維 2006

「筆記的醞釀 1」(細部)

 「筆記的醞釀 2」(全景+細部)手織數位梭織提花、聚酯纖維 2006

「筆記的醞釀 3」(全景+細部)手織數位梭織提花、聚酯纖維 2006

「筆記的醞釀 4」(全景+細部)手織數梭織位提花、聚酯纖維 2006


|故事虛構

從「第三個小孩」作品,將「自己」自記憶中抽離,因此記憶的真實性似乎不再需要辯證,相片中的人物被「自己」指定為虛構故事的角色,折疊使織物的布邊在虛構與真實之間形成曖昧不明的界線,是記憶的邊境嗎?不,只是故事文本的頁腳。

「外出-進入花園中」三重緯提花梭織、聚酯纖維/160×109 公分(摺疊後) 2012

「外出-陌生的小孩」三重緯提花梭織、聚酯纖維/112×121 公分(摺疊後) 2012

「第三個小孩」(正、反面)/三重緯提花梭織、聚酯纖維/80×70 公分(摺疊後)    2012



|時間複寫

「光之場域」試圖將光影轉存到另一個場域,以光影為圖,織入織物中再施以折疊,將作品中的「光影」與日常光影之間做為一種區隔;作品中「光影」是內心記憶的指涉,複寫在時間裡一段親身經歷的記憶,織物摺疊的施予是意圖更確立時間的邊框,讓日常中的時間片段因此而有更確定的存在感。


「光之場域」三重緯提花梭織、聚酯纖維/115×140 公分(摺疊後) 2013

「光之場域-夜」三重緯提花梭織、聚酯纖維/115×160 公分(摺疊後) 2013


|初.田」(2014)

1992年春天傍晚,我由桃園機場離開了台灣,飛機起飛的瞬間,第一次我見到了懷躺在山坡上一畝又一畝的田埂,夕陽粼粼靜謐而柔軟的掛進我的心底。 一日喫茶的片刻,腦中閃瞬了當年田畝的記憶,而留下了「初.田」四件,作為收藏那段美好的相遇。
 

作品製作紀錄



|小暑.南風吹」(2017)

小暑,春走夏來的季節,那時,島的南端會吹起南風,從海上吹來的南風,使暑氣蒸騰如入湯池,沁濕人的筋骨。 以蓆為彼岸,穿梭遙想故人,看見風吹大地如畫, 雨落則生命起,無聲卻喧嘩不止,以經緯織草作為回應。



|光之場域

光之場域
日常,織物被以掛或摺的方式鑲嵌在人們生活的縫隙中,閱讀織物的各種面貌,每一件都像是承載著時間片段的載體。

時間,如光
時間只朝往「未來」的方向運動,如同織布進行的方向是線性而單一的。細心閱讀物體光影的移動路徑,便可察覺常日中時間的存在與移動,暫存於空間的物體透過光影記錄光移動的軌跡,如同時間的載體,同時像密碼般的封存了時間;而織物將隱藏在記憶中的片段,透過經緯紗線的色彩及綜絖組織的設定,顯影出記憶中的圖像。

"Under the Shadow of Happiness" 數位提花子織,棉線、苑裡蓆草、尼龍/190×342 公分 2011

「晨間.向北」 數位提花子織,棉線、苑裡蓆草、尼龍/330×173 公分 2012

「生活間」    數位提花子織,棉線、苑裡蓆草、尼龍/348×145 公分    2012


|蓆物創作

「無眠夜」 仲夏夜,天空烏雲密佈,無風的空氣中蛙與夜梟相當煩噪,以茶安撫了焦躁的口舌,洗去了睡意。想起收藏多年的染藍藺草,草色略帶藍調更多了幾分陰翳。枕蓆而坐,以編草為大夜開工,時間悠晃窸窣從容而逝,夜的餘韻隨著天亮的白睡去,留下一室間無眠的風景。


「無眠夜」手工編織、染藍藺草/65×8×15 公分 2022

「茶碗蓆 1」手工編織染藍藺草/24.5×36 公分    2022

「茶碗蓆 2」手工編織、台灣藺草/15×16 公分 2022


首頁 |  關於藝術家  |  作品 > 個人創作 · 美術館委託 · 生活設計 · 公共藝術  |  展覽  |    |  計畫實  |  媒體  |  聯絡  |  English

​​© 2023 Chia-Hui Lu